Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Sport

Un directeur de l’édition reconnu coupable dans le scandale de corruption aux Jeux olympiques de Tokyo, mais évite la prison – Winnipeg Free Press

[ad_1]

TOKYO (AP) — Un cadre de la maison d’édition japonaise Kadokawa a été reconnu coupable mardi de corruption d’un ancien membre du comité d’organisation des Jeux olympiques de Tokyo.

Toshiyuki Yoshihara, accusé d’avoir payé 69 millions de yens (463 000 dollars) à Haruyuki Takahashi, a été condamné à deux ans de prison, avec sursis de quatre ans. Cela signifie qu’il évite la prison, à condition qu’il n’enfreigne pas la loi au cours des quatre prochaines années.

Le juge Yoshihisa Nakao, président du tribunal du district de Tokyo, a déclaré que Yoshihara souhaitait que Kadokawa ait un avantage en devenant sponsor, ce qui, selon lui, renforcerait le pouvoir de sa marque.

DOSSIER – Un banlieusard quitte une gare ornée d'affiches faisant la promotion des Jeux olympiques de Tokyo 2020 à Tokyo, le 23 mars 2020. Un cadre de la maison d'édition japonaise Kadokawa a été reconnu coupable mardi 10 octobre 2023 de corruption d'un ancien comité d'organisation des Jeux olympiques de Tokyo. membre.  (Photo AP/Jae C. Hong, dossier)

DOSSIER – Un banlieusard quitte une gare ornée d’affiches faisant la promotion des Jeux olympiques de Tokyo 2020 à Tokyo, le 23 mars 2020. Un cadre de la maison d’édition japonaise Kadokawa a été reconnu coupable mardi 10 octobre 2023 de corruption d’un ancien comité d’organisation des Jeux olympiques de Tokyo. membre. (Photo AP/Jae C. Hong, dossier)

« La croyance dans l’équité des Jeux a été ébranlée », a déclaré Nakao, soulignant que Yoshihara savait que les paiements étaient illégaux et cherchait à les déguiser en honoraires de consultant.

La punition a été suspendue parce que Yoshihara avait exprimé des remords et que sa femme avait promis de veiller sur lui, a expliqué Nakao.

Yoshihara a répondu « Oui » une fois, en acceptant le verdict, mais autrement il n’a rien dit et s’est incliné à plusieurs reprises en quittant la salle d’audience.

Le verdict prononcé contre Yoshihara, arrêté l’année dernière, est le dernier d’une série de procès pour corruption concernant le parrainage et l’octroi de licences pour des produits destinés aux Jeux de Tokyo.

Le groupe Kadokawa a été choisi comme sponsor et a publié le programme et les guides des Jeux.

Le scandale des ballons a terni l’image olympique au Japon, mettant à mal la candidature de Sapporo pour les Jeux d’hiver de 2030.

Une annonce officielle sur la candidature est attendue mercredi, après que le maire ait rencontré le président du Comité olympique japonais Yasuhiro Yamashita, médaillé d’or en judo et membre du CIO, a déclaré un responsable de la ville de Sapporo.

Au centre du scandale se trouve Takahashi, un ancien cadre de la société de publicité Dentsu, qui a rejoint le comité d’organisation des Jeux olympiques de Tokyo en 2014 et a eu une grande influence dans l’organisation des parrainages des Jeux. Takahashi dit qu’il est innocent. Son procès n’a pas encore commencé.

Quinze personnes appartenant à cinq entreprises seront jugées dans le cadre du scandale de corruption. Les autres sociétés sont Aoki Holdings, une entreprise de vêtements qui a équipé l’équipe olympique japonaise, Daiko Advertising Inc., Sun Arrow, qui a fabriqué les mascottes, et ADK, une société de publicité.

Un responsable d’une société de consultants appelée Amuse a été condamné à une peine avec sursis en juillet après avoir été reconnu coupable d’avoir aidé Takahashi à recevoir des pots-de-vin en échange d’une partie de l’argent.

Compte tenu des diverses allégations, l’argent versé à Takahashi s’élève à environ 200 millions de yens (1,3 million de dollars).

Lors du procès de mardi, Yoshihara a été accusé d’avoir travaillé avec Tsuguhiko Kadokawa, un haut responsable de Kadokawa, fils du fondateur et figure majeure de l’industrie japonaise du cinéma et du divertissement, ainsi qu’avec Kyoji Maniwa, un autre haut responsable de Kadokawa.

Maniwa, accusé d’avoir déposé de l’argent sur le compte de Takahashi, a été condamné à une peine avec sursis en juin. Tsuguhiko Kadokawa risque également d’être jugé.

En avril, le fondateur d’Aoki, Hironori Aoki, et deux autres dirigeants de l’entreprise ont été reconnus coupables d’avoir versé 28 millions de yens (188 000 dollars) de pots-de-vin à Takahashi et ont été condamnés à des peines avec sursis.

En juillet, l’ancien chef de l’ADK, Shinichi Ueno, a été condamné à une peine avec sursis après avoir été reconnu coupable d’avoir payé 14 millions de yens (94 000 dollars) à Takahashi.

Les membres du comité d’organisation, en tant que fonctionnaires quasi-publics, n’ont pas le droit d’accepter de l’argent ou des biens de ceux qui recherchent des faveurs. Au Japon, ceux qui reçoivent des pots-de-vin sont généralement condamnés à des verdicts plus sévères que ceux qui les versent.