Gov. Gavin Newsom signed a bill Monday that will allow police watchdogs investigating misconduct to access confidential records of law…