Fremantle has found a real-life boss to run its new AI studio. James Duffen, who has worked as an advisor…