Les voyages intérieurs des vacances de la fête du Travail en Chine devraient dépasser les niveaux d’avant la pandémie



Hong Kong
CNN

De la Grande Muraille au front de mer Bund de Shanghai, les destinations les plus célèbres de Chine sont assaillies pendant les vacances de la fête du Travail par des foules de touristes nationaux qui voyagent à nouveau en grand nombre après que le pays a mis fin à trois ans de contrôles stricts de la pandémie.

Plus de 240 millions de vacanciers devraient voyager à l’intérieur ou à l’extérieur de la Chine continentale pendant la pause de cinq jours qui a commencé samedi, ont rapporté lundi les médias d’État CCTV, soit une augmentation de plus de 20% par rapport aux niveaux d’avant la pandémie en 2019.

Beijing a accueilli près de deux millions de touristes le premier jour des vacances, soit le double de l’année dernière, selon le Département de la culture et du tourisme de Beijing.

À Shanghai, plus de sept millions de touristes sont arrivés dans la ville pour le week-end, selon Shanghai Travel Data. Les billets pour Shanghai Disneyland ont été vendus jusqu’au 3 mai, a indiqué son site Web.

La police de la ville de Xi’an, qui abrite les célèbres anciens guerriers en terre cuite, a averti les touristes de rester à l’écart d’une rue commerçante populaire prise en sandwich entre deux sites patrimoniaux populaires.

Samedi, China Railway a enregistré un record de 19,7 millions de voyages ferroviaires avec un chiffre prévu dimanche de 18 millions de voyages.

La taille même des foules de masse voyageant à travers le pays a déconcerté même les citoyens locaux.

« Pourquoi y a-t-il autant de monde ? Je ne peux même pas avoir McDonald’s », a écrit un internaute sur Weibo, l’équivalent chinois de Twitter.

Aussi connue sous le nom de fête du 1er mai, la pause de la fête du Travail est l’une des trois principales fêtes annuelles en Chine. Le boom du tourisme devrait stimuler l’économie chinoise, qui peine à se redresser après que le pays a brusquement mis fin à son isolement Covid auto-imposé à la fin de l’année dernière.

La croissance a pris un bon départ en 2023, avec une croissance économique de 4,5 % au premier trimestre, alors que les consommateurs se sont lancés dans une frénésie de dépenses qui se poursuit avec les vacances en cours.

Le site chinois de réservation de voyages Trip.com a indiqué que les réservations nationales avaient à elles seules augmenté de 700 % par rapport à l’année dernière, lorsque les restaurants et les détaillants étaient encore largement fermés en raison de la pandémie.

Les logements se vendaient cette année des semaines avant les vacances, faisant grimper les prix, selon les médias d’État.

Et il y a eu des plaintes de scalping.

En raison de la forte demande, selon les médias d’État, de nombreux touristes chinois qui avaient réservé leur hébergement tôt à des prix avantageux se sont vu dire d’annuler leurs réservations pour diverses raisons, les obligeant à réserver à nouveau à des coûts plus élevés.

Un large éventail de raisons a été invoqué, ont-ils rapporté, les internautes se rendant sur des sites de médias sociaux chinois populaires tels que Weibo et Xiaohongshu pour se plaindre de leur sort.

Une utilisatrice a déclaré sur Xiaohongshu, une application de type Instagram, qu’elle avait réservé une place à Tianjin, une ville côtière du nord de la Chine, pour 1 777 RMB (257 $) pour cinq jours.

Des visiteurs passent devant le Casino Lisboa, exploité par SJM Holdings, pendant les vacances de la fête du Travail à Macao, en Chine, le 30 avril 2023.

Peu de temps après avoir vu en ligne que le prix avait presque doublé, le propriétaire lui a dit que sa réservation avait été annulée en raison d’infections à Covid.

« Mais plus tard dans la nuit, je suis allée à Meituan pour vérifier », a-t-elle écrit, se référant à la plateforme de réservation en ligne. « La place est toujours disponible. »

La situation a incité les médias d’État et les autorités provinciales chargées de l’application des lois à émettre des avertissements sur Weibo, l’équivalent hautement censuré de Twitter en Chine.

« La pratique sans scrupules de ces chambres d’hôtes est laide », a déclaré un article d’opinion publié sur la plateforme de médias sociaux par le média d’État People’s Daily.


cnn en2fr2en

Back to top button