Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Sport

La relation entre Bobby et Jack Charlton était tendue – mais le lien fraternel était incassable

[ad_1]

Bobby et Jack Charlton rentrent chez eux à Ashington/La relation entre Bobby et Jack Charlton était tendue – mais le lien fraternel était incassable

Bobby et Jack Charlton reçoivent un accueil de héros à Ashington après leur succès en Coupe du monde 1966 – Popperfoto/Getty Images

Ce fut, a déclaré feu Sir Bobby Charlton, « le moment le plus fier que chacun d’entre nous ait jamais vécu ».

Le plus grand joueur de football anglais ne parlait pas de remporter la Coupe du monde 1966 au stade de Wembley, mais de son retour dans la ville minière d’Ashington, où il avait grandi au 114 Beatrice Street.

Remarquablement, Sir Bobby n’avait pas seulement partagé un lit avec son frère aîné Jack tout au long de son enfance, ils étaient également unis dans la même équipe de 11 hommes pour sans doute la plus grande réussite sportive de l’Angleterre. Une réception civique, commençant par une procession commune dans une Rolls Royce découverte, était censée commencer à 18h15 le 18 août mais, en milieu d’après-midi, les rues étaient déjà remplies de milliers de personnes. Sidney Sterck, écrivant dans l’Evening Chronicle de Newcastle, décrit la scène de façon vivante : « Les banderoles, les drapeaux et les portraits des frères étaient montés tout au long de ce qui ressemblait à une route « royale » – sur les lampadaires, dans les fenêtres, à travers les terrasses et le long de la rue principale de la ville.

« La porte de la maison des Charlton était ornée de guirlandes de fleurs et surmontée de photos des frères footballeurs. Les jeunes portaient des chapeaux en papier, suçaient de la glace, jouaient dans des ballons de football et brandissaient des pancartes « Bienvenue » au-dessus de leur tête.

« Alors que l’heure du cortège approchait, il y a eu des cris de « Nous voulons Bobby » et des contre-appels de « Nous voulons Jackie ». Il y a eu des acclamations retentissantes. « Cela me rappelle le jour de la Victoire en Europe », a déclaré un passant.

Les photographies – avec les deux garçons Charlton parfaitement adaptés à la journée – ne font qu’améliorer le récit, et les détails fascinants de l’éducation des frères à Ashington restent cruciaux pour comprendre une histoire familiale extraordinaire.

Jack et Bobby Charlton sont assaillis par la foule après avoir quitté la maison de leur mère

Jack et Bobby Charlton sont assaillis par la foule après avoir quitté la maison de leur mère – Action Images

Bob et Cissie Charlton, parents des Charlton, consultent les journaux après la victoire de l'Angleterre à la Coupe du monde 1966

Bob et Cissie Charlton, parents des Charlton, consultent les journaux après la victoire de l’Angleterre à la Coupe du monde 1966 – Popperfoto/Getty Images

Leur vieille maison mitoyenne donnait directement sur la rue et c’était dans ces rues étroites, notamment à l’arrière fortifiée, qu’ils perfectionnaient leurs talents de footballeur. Jack et Bobby étaient les aînés de quatre enfants – Gordon et Tommy suivraient plus tard – et les hivers du Nord-Est étaient si froids que les frères se disputaient pour savoir qui dormait à l’endroit le plus chaud au milieu de leur lit double dans ce qui était deux places. vers le bas de l’hébergement.

Leur père, Bob, était mineur de charbon, mais c’est leur mère, Cissie, la cousine de la légende de Newcastle United, Jackie Milburn, qui a inspiré leur amour du football. Elle voulait jouer elle-même mais les femmes étaient alors interdites du sport national. Cissie, cependant, deviendra plus tard entraîneur dans une école locale à Ashington et, comme une Judy Murray de son époque, a contribué activement à perfectionner les compétences de ses enfants.

« La seule chose que vous jouiez à Ashington était le football », se souvient Jack, lors d’une apparition révélatrice sur l’émission Desert Island Discs de la BBC, qui a déclaré que le choix de base pour les garçons du Nord-Est était une vie dans la fosse ou une chance de gloire sur le terrain. l’herbe verte.

Pour Bobby, qui était beaucoup plus heureux à la maison qu’un frère aîné qui aimait déjà pêcher à la campagne, la célébrité du football était rarement mise en doute. Les recruteurs de presque tous les grands clubs étaient désespérés de le recruter lorsqu’il a choisi Manchester United à l’âge de 15 ans.

L’un des premiers « Busby Babes », Bobby a remporté son premier titre de champion avec Manchester United en 1957 et est devenu international anglais en 1958, à l’âge de 20 ans, deux mois seulement après la catastrophe aérienne de Munich.

Jack suivrait une trajectoire footballistique beaucoup plus lente et il y avait également un contraste frappant entre leurs personnalités. Comme leur mère Cissie, Jack était toujours plus extraverti en apparence et les différences dans leurs traits de caractère ne feraient que se creuser après Munich.

Dans son autobiographie, Jack a déclaré : « Robert n’a plus jamais été le même garçon pour moi après Munich… J’ai vu un grand changement chez notre enfant… il a cessé de sourire ».

Bobby Charlton dans un lit d'hôpital à Munich après la catastrophe aérienne de 1958

Bobby Charlton dans un lit d’hôpital à Munich après la catastrophe aérienne de 1958 – Hulton Archive

Leur jeune frère, Tommy, était convaincu que Sir Bobby avait fait l’expérience de la culpabilité des survivants. Jack a brièvement suivi leur père en travaillant dans une fosse et, après deux ans de service national, il se forgera une carrière de club très réussie avec Leeds United qui a commencé dans l’ancienne deuxième division. Les différences dans le style de jeu des frères étaient également prononcées. Alors que les compétences créatives de Bobby sont désormais vénérées dans le monde entier, Jack était un défenseur agressif, intransigeant et physique. Sir Alf Ramsey a compris la nécessité d’un mélange dans son équipe et, à la surprise même de Jack, il a été sélectionné dans l’équipe d’Angleterre peu avant son 30e anniversaire en 1965. Jack n’a découvert l’appel que quelques minutes après que Leeds ait a battu Manchester United en demi-finale de la FA Cup et est entré directement dans le vestiaire adverse pour s’assurer que Bobby était la première personne à entendre la nouvelle.

Il tirera plus tard une explication brève, bien que révélatrice, de Ramsey lorsqu’il demandera au manager anglais pourquoi il avait été sélectionné. « Je ne choisis pas toujours les meilleurs joueurs », a répondu Ramsey.

Ce que Jack et Bobby ont ensuite partagé l’année suivante pour l’Angleterre ne sera bien sûr jamais oublié, mais il y a plusieurs bizarreries moins connues de l’été 1966 qui méritent d’être répétées. Lorsque Bobby a marqué deux fois contre le Portugal d’Eusebio en demi-finale, la BBC a en fait rejoué les moments forts du match après avoir appris que leur père avait raté le match parce qu’il travaillait cet après-midi-là à la mine de Linton.

Bobby Charlton marque le deuxième but de l'Angleterre contre le Portugal en demi-finale de la Coupe du monde 1966

Bobby Charlton marque le deuxième but de l’Angleterre contre le Portugal en demi-finale de la Coupe du monde 1966 – Central Press/Getty Images

Jack a ensuite acheté à leurs parents une nouvelle maison plus grande à Ashington (comprenant une première salle de bain) avec le bonus de 1 000 £ que tous les joueurs anglais recevaient et, bien qu’ils restent si indélébiles interconnectés, les vies des frères allaient se séparer. Jack a connu un succès considérable en tant que manager. C’était un métier qui ne semblait pas convenir à Bobby et il menait une vie quotidienne relativement calme dans le Cheshire, bien qu’il soit resté une figure légendaire et influente dans la boîte des réalisateurs de Manchester United, notamment pendant le mandat de Sir Alex Ferguson, qu’il soutiendrait fermement et décrirait même Sir Matt Busby comme le plus grand manager du football.

Jack se demandait s’ils auraient été plus proches s’ils avaient partagé les hauts et les bas de la direction avant de révéler les tensions familiales suite au décès de Cissie en 1996. Les deux frères avaient aidé à porter le cercueil de leur mère lors des funérailles mais Jack accuserait alors Bobby de ne pas avoir réussi à le faire. revenir chez elle pour lui rendre visite dans les années qui ont précédé sa mort. Une rupture entre l’épouse de Sir Bobby, Lady Norma et Cissie, avait été révélée. « Il y a eu un affrontement et il n’a jamais vraiment disparu », écrira plus tard Bobby. «Jack est sorti dans les journaux en disant des choses absolument honteuses sur ma femme. Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça.

Un contexte plus large est cependant important. Le style de Jack était toujours de dire sans détour ce qu’il pensait. Les conséquences modifiaient rarement réellement sa façon de penser et, même s’ils se sentaient tous les deux clairement déçus l’un par l’autre, ils se voyaient toujours très heureux lors de divers événements. Même après avoir reconnu les dommages causés à leur relation sur Desert Island Discs, Jack a souligné : « il est toujours notre enfant, il est toujours mon frère » et son fils, John, a été déçu après la mort de son père en 2020 face aux allégations d’animosité persistante. Il a souligné que l’épouse de Jack, sa mère Pat, parle encore régulièrement à Lady Norma. « Il n’y a aucun problème », a déclaré John. «Ils (Bobby et Jack) étaient aussi différents que la craie et le fromage. Papa aimait aller pêcher avec ses copains, mais Bobby n’aimait pas la pêche et faisait ce qu’il voulait. Il n’y a rien de mal à cela.

« Bien sûr, ils se sont disputés comme n’importe quel autre frère sur différentes choses, mais dire qu’ils ont arrêté de se parler n’était tout simplement pas vrai. Dans les années qui ont précédé la mort de Jack, ils se parlaient souvent au téléphone. Ils se sont également rencontrés lors de différents matchs et réceptions de football. Ils se sont simplement parlé et ont continué. Il n’y a pas eu de querelle.

Dans l’excellent documentaire Finding Jack Charlton de 2020, John a également exprimé l’espoir qu’il y aurait une « fin heureuse » plus évidente entre ce qu’il a décrit comme « deux personnes têtues ». Mais il était alors beaucoup trop tard. Les deux hommes avaient déjà reçu un diagnostic de démence, mais le grand public s’est retrouvé avec une dernière apparition majeure ensemble particulièrement émouvante.

Cela s’est produit lorsque Sir Bobby a été invité en 2008 à recevoir le prix de la personnalité sportive de l’année de la BBC. L’identité de la personne qui faisait la présentation avait été gardée secrète, mais il s’agissait de Jack Charlton qui attendait parmi d’autres membres de l’équipe d’Angleterre vainqueur de la Coupe du monde 1966. Et les paroles prononcées ce jour-là par son grand frère ont désormais une résonance particulièrement poignante. « Quand nous étions enfants et que nous allions au parc et jouions, je rentrais à la maison pour dîner et il restait toute la journée », a déclaré Jack, avant d’ajouter : « Bobby Charlton est le plus grand joueur que j’ai jamais vu… et c’est mon frère.

[ad_2]

En Sports

Back to top button