Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Nouvelles canadiennesPolitique

Ils vivent près de San Diego. Les migrants traversent leurs arrière-cours presque tous les soirs

[ad_1]


Sources chaudes de Jacumba, Californie
CNN

Les trois chiens de Brian Silvas étaient généralement les premiers à l’avertir que de grands groupes de personnes entraient sur sa propriété du comté de San Diego. Il se réveillait à toute heure avec les aboiements incessants de Whisky, Soldier et Freedom. Aujourd’hui, le trio reste silencieux une grande partie de la nuit. Alors que les foules de migrants n’ont cessé de passer par là, il est devenu si courant que les chiens y dorment désormais.

« Ce pays s’est construit sur l’immigration. Cela me convient », a déclaré Silvas. « Mais pas comme ça. C’est ridicule. »

Il y a deux ans, Silvas a acheté 78 acres de terrain à la frontière sud de la Californie avec le Mexique, à environ 75 miles à l’est de San Diego. Son territoire est marqué par des collines et de gros rochers. Le mur frontalier se termine à quelques mètres de sa propriété, ne laissant comme barrière que le terrain rocheux du désert et une modeste clôture en barbelés.

« Si j’avais de l’argent, je construirais mon propre mur ici même ! » » dit Silvas.

CNN

Le mur frontalier se termine sur la propriété de Brian Silvas.

Au lieu de cela, il voit chaque jour des dizaines, voire des centaines, de migrants entrer sur ses terres. Un afflux qui, selon lui, s’est aggravé depuis l’expiration en mai du titre 42, une mesure de santé publique en période de pandémie qui permettait aux autorités de refouler les migrants à la frontière.

« Parfois, il y a d’énormes groupes d’hommes et de femmes, et je ne veux pas qu’ils passent ici », a déclaré Silvas.

À environ huit kilomètres à l’est de la propriété de Silvas, le long de la même frontière sud, Jerry et Maria Shuster traversent une crise similaire. Sauf que les migrants qui y transitent ne font pas que traverser leur territoire : ils campent également. Des tentes, des vêtements jetés et des déchets sont éparpillés dans certaines parties de leur propriété de 17 acres. Plusieurs feux de camp brûlent la nuit alors que les migrants tentent de se réchauffer dans des températures proches de zéro, alors qu’ils se dirigent vers divers lieux de rassemblement du côté américain et attendent les fonctionnaires des douanes et de la protection des frontières américaines.

Voir ce contenu interactif sur CNN.com

«(Mes arbres) ont tous disparu. Ils les coupent en morceaux et les mettent au feu », a déclaré Jerry Shuster, qui affirme qu’un groupe de migrants a brisé une clôture en bois sur sa propriété pour alimenter leur feu.

Les Shuster vivent aux sources chaudes de Jacumba depuis plus de 40 ans. Jerry a émigré de l’ex-Yougoslavie. Maria vient du Mexique.

« Le gouvernement devrait faire quelque chose pour mettre un terme à cette immigration illégale », a déclaré Maria Shuster. « Arrêtez cela parce que (les migrants ne nous aident pas) ; ils nous détruisent.

CNN

Des tentes et des détritus laissés par les migrants sont visibles sur la propriété des Shuster.

Pendant des années, les migrants qui traversaient illégalement la frontière vers les États-Unis fuyez des forces de l’ordre, mais maintenant une fois atteint les États-Unis, le plus courir vers autorités, selon les observateurs. Ils ont hâte d’être jugés, sachant qu’ils seront probablement libérés dans quelques jours en attendant des dates d’audience qui pourraient être dans des années.

Le secteur de la patrouille frontalière de San Diego a signalé plus de 230 000 rencontres au cours de l’exercice clos en septembre – un niveau d’activité que l’agence n’a pas connu depuis plus de deux décennies.

La plupart des migrants entrant dans le comté de San Diego semblent familiers avec le processus, comme s’ils avaient été préparés par d’autres qui sont arrivés avec succès avant eux. Ils se rassemblent à différents endroits du côté américain et attendent les responsables du CBP, qui les alignent ensuite, leur donnent une étiquette pour leur bagage à main et utilisent une application pour smartphone pour photographier les migrants alors qu’ils brandissent leurs documents. Les hommes sont ensuite menottés avant de monter dans les bus.

Les bus les emmènent d’abord sur quelques kilomètres jusqu’aux centres de détention de la région pour y être traités en quelques jours. Ils sont ensuite transportés vers le nord jusqu’aux centres de transit de San Diego, où, selon les responsables du comté, la grande majorité d’entre eux se rendent dans d’autres villes.

Norma Galeana/CNN

Un agent de la patrouille frontalière américaine discute avec des migrants alors qu’ils attendent leur traitement à la frontière américano-mexicaine, dans le comté de San Diego.

Les agents de la patrouille frontalière ont du mal à communiquer avec bon nombre d’entre eux, s’appuyant plutôt sur des signaux manuels ou des applications de traduction sur smartphone – en supposant que le signal cellulaire soit suffisamment fort. L’espagnol et l’anglais ne suffisent plus, car des volontaires locaux ont documenté la traversée de personnes provenant de plus de 40 pays ces derniers mois, dont la Chine, la Turquie et l’Ouzbékistan. De nombreux migrants fuient la détérioration des conditions économiques dans leur pays d’origine, tandis que d’autres déclarent échapper à l’oppression politique et aux menaces physiques de la part de leur gouvernement.

Les Shusters sont frustrés et se sentent impuissants.

« Les migrants ont plus de droits que nous », a déclaré Maria Shuster, affirmant que la patrouille frontalière et le département du shérif local leur ont dit qu’ils n’étaient pas autorisés à forcer les migrants à quitter leur propriété.

Un haut responsable du CBP a déclaré à CNN : « Empêcher les gens d’entrer dans une propriété privée ou arrêter des personnes pour intrusion, c’est la responsabilité des forces de l’ordre locales. »

Dans une déclaration à CNN, le département du shérif du comté de San Diego a déclaré : « Étant donné la nature de l’intrusion, les contrevenants seraient probablement cités et libérés à une courte distance. Cela disperserait les demandeurs d’asile à travers les communautés… et compliquerait encore davantage les efforts de réponse du CBP pour traiter, identifier, filtrer et finalement transporter les demandeurs d’asile hors de la zone.

Le bureau affirme également qu’il sympathise avec les résidents frontaliers, mais ses mains sont liées puisque la loi californienne interdit largement aux forces de l’ordre étatiques et locales de contribuer à l’application des lois fédérales sur l’immigration.

Silvas, quant à lui, s’interroge sur le rôle du CBP à la frontière : « Les agents de la patrouille frontalière, je sais qu’ils ne se sont pas inscrits pour devenir Uber, car c’est tout ce qu’ils sont actuellement, c’est Uber. »

Les migrants portent des bracelets, distribués par les agents du CBP, qui rappellent le jour de leur arrivée dans l’un des nombreux camps de fortune du côté californien de la frontière. Il aide les agents à donner la priorité à ceux qui doivent être transportés en bus pour empêcher les migrants de camper dans des conditions désastreuses pendant plusieurs jours. Il y a aussi des bénévoles qui font le tour chaque jour, dressent les tables et distribuent les repas.

« J’ai vu les gens là-bas et j’ai réalisé qu’ils n’avaient pas d’eau et j’ai commencé à apporter de l’eau et cela a fait boule de neige », a déclaré Sam Schultz, un résident local qui, depuis mai, a pris sur lui – en travaillant avec certains membres de sa famille et d’autres bénévoles – pour nourrir plusieurs centaines de migrants deux repas par jour. « Ces gens veulent juste une vie meilleure. Je veux dire, c’est vraiment la vérité.

Norma Galeana/CNN

Sam Schultz prépare à manger pour les migrants dans une cuisine de fortune.

Le Dr Diana Cantu a passé une journée dans l’un des camps avec quatre de ses étudiants en médecine de l’UC San Diego. Ils ont enveloppé les poignets, les genoux et les chevilles blessés et ont distribué des médicaments contre le rhume et des couvertures alors que les températures chutaient rapidement.

« C’est de la vraie médecine que de faire cela, d’aider les gens », a déclaré le Dr Cantu. « Et (encore) vous avez l’impression que vous ne pouvez pas vraiment les aider beaucoup. (Pourtant, les migrants) sont extrêmement reconnaissants.

Schultz a remarqué à quel point les migrants sont désormais impatients d’être placés en garde à vue.

« Ils se présentent et c’est comme s’ils faisaient le signe qui est universel, c’est-à-dire Je veux être arrêté et ils disent : ‘Où est le gars ?' », a expliqué Schultz en croisant les poignets en l’air comme s’ils étaient dans menottes. « Je n’ai jamais vu ça auparavant. »

Schultz a déclaré que certains migrants arrivent sans se rendre pleinement compte de la crise de l’immigration et du dysfonctionnement plus vaste dans lesquels ils se sont retrouvés, et que certains ne semblent pas se rendre compte qu’il est un bénévole qui choisit de consacrer son temps à aider.

« J’ai demandé à un Chinois de venir me voir et il a passé deux nuits dans l’un de ces camps… et il m’a dit : « Écoute, qui commande ? Du genre… « Je dois parler au manager, c’est tout simplement inacceptable » », raconte Schultz en riant.

Pourtant, il n’est pas dissuadé de faire ce qu’il estime être la bonne chose.

« Je peux comprendre pourquoi les gens sont en colère contre l’arrivée de ces personnes, car il s’agit d’une situation très étrange et inhabituelle et techniquement totalement illégale », a déclaré Schultz. « (Mais) je ne peux pas accepter, en tant que chrétien, de voir des gens affamés et assoiffés, indépendamment de toute autre considération. »

Schultz n’est pas optimiste quant à la capacité du gouvernement à trouver une solution à la crise.

« Je veux dire, il faudra un changement de politique à un niveau qui semble l’ignorer complètement à ce stade », a-t-il déclaré.

Pour Silvas, un conservateur autoproclamé qui estime que ses biens sont envahis, aucun parti politique ne peut atténuer le problème.

« Aile gauche, aile droite… même mauvais oiseau », dit-il en caressant son chien Whisky, qui somnole à côté de lui et se réchauffe près d’un feu.

[ad_2]

Gn En

Back to top button